Årbogen for 2017

  Historien på væggen

Historiemalerier på Sønderborg Slot

Historisk Samfund for Als og Sundeveds årbog for 2017 hedder "Historien på væggen - Historiemalerier på Sønderborg Slot". Årbogen udgives som altid i et tæt samarbejde mellem Historisk Samfund for Als og Sundeved og Museum Sønderjylland — Sønderborg Slot. Bogen er skrevet af seks af de nuværende og tidligere medarbejdere ved museet på Sønderborg Slot med overinspektør Carsten Porskrog Rasmussen som redaktør.

aarbog2017 500

Årbogen indledes Carsten Porskrog Rasmussens artikel om historiemaleri som genre og om denne genres særkender og særlige historie.

Herefter følger i 43 artikler historierne om mere end 40 af de malerier, der hænger rundt om på Sønderborg Slot. Museet på Frederiksborg Slot har Danmarks størte samling af historiemalerier, men på Sønderborg Slot befinder sig også en samling af ganske anseeligt omfang. Og de fleste af disse billeder er omtalt og beskrevet i årets årbog.

Hver artikel indledes med et helsides foto af det beskrevne maleri. Herefter følger historierne, der ikke blot fortæller om de begivenheder, maleriet skildrer, men også om maleriets tilblivelse og de sammenhænge, maleriet blev til i. Billedernes dobbelhistorie er således bogens særkende, og der er mange spændende og sjove og skæve historier knyttet til billederne..

Den velfortalte tekst er overskueligt sat i to spalter og opdelt i mindre underafsnit med egne overskrifter. De store indledende billeder er suppleret med et utal af andre farveillustrationer, så det er igen i år ikke blot er blevet en spændende og interessant informativ bog, men også en meget flot bog med en farveillustration på så godt som hvert eneste opslag.

Årbogen slutter med udførlige årsberetninger om året 2016 fra Historisk Samfund for Als og Sundeved og fra Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot.

Til allersidst i bogen har Carsten Porskrog Rasmussen skrevet om nu afdøde forhenværende museumsinspektør Inge Adriansen og om Inge Adriansens enestående og uvurderlige virke gennem næsten 50 år for museet på Sønderborg Slot og for Historisk Samfund for Als og Sundeved. Inge Adriansen døde den 27. oktober i år.

Årbogen har 224 sider. Den koster 198,- kr. i boghandelen og i museumsbutikken på Sønderborg Slot, men medlemmer af Historisk Samfund for Als og Sundeved  kan købe yderligere eksemplarer af bogen til f.eks. gaver og foræringer i museumsbutikken på Sønderborg Slot til en særpris på 160,- kr.

Bogen kan også bestilles lige herlink

 {flike id=389}
  

 

Årbogen for 2017 om historiemalerier er nu på vej

Foreningens årbog for 2017 med titlen "Historien på væggen - Historiemalerier på Sønderborg Slot" er nu på vej og skulle i år meget gerne nå ud til alle medlemmer af Historisk Samfund for Als og Sundeved i god tid  inden jul.

I den sidste uge af november kom bogstakken fra trykkeriet, og TOR 7 DEC mødtes en række medlemmer fra foreningens bestyrelse - assisteret af hjælpsomme ægtefæller - for at pakke bøgerne i kuverter og sortere dem ud i stakke til omdeling i de forskellige lokalområder. To raske timer, og de 1422 bøger var klar til udsendelse.

pakkedag

Allerede sidst på dagen blev de første bogstakke kørt ud til de spejdergrupper og til de lokalhistoriske foreninger, som hurtigst muligt vil omdele årbøgerne til foreningens medlemmer.

Medlemmer med adresse andre steder end på Als eller Sundeved vil få bøgerne tilsendt med posten. Men det vil vare nogle dage, inden de når frem. For da vi som sædvanlig ville aflevere de 185 bogpakker på postkontoret i Sønderborg, blev vi afvist. Den hidtidige service eksisterer ikke længere! Vi kunne komme igen, når vi var blevet oprettet som kunder med et kundenummer hos Postnord, og når forsendelsen var registreret og betalt online. Sådan! Det var en ommer! Og der vil altså gå nogle dage, inden bøgerne igen kan køres på posthuset.

Årbogen fortæller om mere end 40 af de malerier, der hænger rundt om på Sønderborg Slot. Hvert billede er vist i stort format på en hel side, og den tilhørende tekst fortæller ikke bare om billedets motiv og indhold, men også om den tid og de omstændigheder, billedet er malet i. Der er således mange spændende og sjove og skæve historier knyttet til billederne.

aarbog2017 500

Bogen er redigeret af overinspektør Carsten Porskrog Rasmussen. De 43 artikler er skrevet af fem af medarbejderne på Sønderborg Slot suppleret med Inge Adriansen, der som pensionist nåede at skrive en halv snes af bogens artikler. Inge Adriansen har gennem årene bidraget med overordentligt mange værdifulde tekster til årbøgerne fra Historisk Samfund for Als og Sundeved. Disse ti artikler blev så det sidste, Inge Adriansen kom til at skrive for foreningen.

Teksten er overskueligt sat i to spalter og opdelt i mindre underafsnit med egne overskrifter. Billederne af de 42 malerier er suppleret med et utal af andre farveillustrationer, så det er igen i år ikke blot er blevet en spændende og interessant informativ bog, men også en meget flot bog.

Bogen slutter som altid med årsberetninger for Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot og for Historisk Samfund for Als og Sundeved. I år er der så i allersidste øjeblik blevet tilføjet Carsten Porskrog Rasmussens nekrolog over Inge Adriansen, der døde den 27. oktober 2017.

Medlemmer af Historisk Samfund for Als og Sundeved kan købe supplerende eksemplarer til f.eks. julegaver til en særlig medlemspris på 160,- kr. i Museumsbutikken på Sønderborg Slot eller på hsaos.dk lige her link

For alle andre vil den flotte årbog være til salg i den almindelige boghandel og i Museumsbutikken på Sønderborg Slot for 198,- kr.

 

 

 

Årbogen for 2015

 

 Sønderborgs Soldater

Kasernen i Sønderborg 1907 - 2014

 

Historisk Samfund for Als og Sundeveds årbog for 2015 hedder "Sønderborgs Soldater - Kasernen i Sønderborg 1907-2014". Årbogen udgives som altid i et samarbejde mellem Historisk Samfund for Als og Sundeved og Museum Sønderjylland — Sønderborg Slot. Bogen er redigeret af museets medarbejdere Carsten Porskrog Rasmussen, René Rasmussen og Axel Johnsen.

aarbog2015

"I mere end hundrede år har Sønderborg Kasernes markante røde bygninger ikke bare været ét af byens vartegn, men også en vigtig forbindelse mellem byen og verden."

Således indleder de tre redaktører bogens forord, hvori de hurtigt opridser historien om de "markante røde bygningers" forskellige formål og anvendelser gennem de mere end 100 år indtil lukningen af Sergentskolen i foråret 2014.

Museumsinspektør René Rasmussen er forfatter til bogens første artikel - "Marinestation og skibsartilleriskole 1907-1918" - om opførelsen af bygningerne og om den første anvendelse som et led i det tyske kejserriges drømme om global indflydelse ved hjælp af en flåde i stil med den brittiske.

Hvad der er myte og hvad der er virkelighed i forbindelse med Als' selvstændighed under præsident Topff beskriver museumsinspektør Axel Johnsen i artiklen "Her regerede Topff! - Kejserrigets undergang set fra marineskolen i Sønderborg".

Pensioneret overlæge Andreas Johannsen fra Museet - Sønderborg Sygehus fortæller i artiklen "Krigsinvalideskolen i Sønderborg 1920-1925" om, hvordan kasernebygningerne også blev anvendt til at hjælpe ofre fra Første Verdenskrig til en tåleligere tilværelse.

Bogens absolut længste og mest omfattende artikel er skrevet af museumsinspektør ved Tøjhusmuseet Jens Ole Christensen, der kort og godt har kaldt artiklen "Sønderborg garnison 1920-2014". Her får vi historierne om de forskellige uddannelser af først rekrutter og snart efter også af befalingsmænd og senest af alle landets sergenter. Her er spændende detaljer og oplysninger, der sikkert vil vække minder hos mange læsere.

To af museets nyligt afgåede medarbejdere har hver bidraget med en artikel om et af deres særlige forskningsfelter.

Fhv. overinspektør Peter Dragsbo skriver i artiklen "Tysk marinearkitektur 1904 - Sønderborg Kasernes arkitektur mellem nationalromantik og moderne" bl.a. om valg af arkitekt til byggeriet og om de signaler, det store byggeri skulle sende.

I artiklen "Sønderborg Kaserne og erindringskulturen" fortæller fhv. museumsinspektør Inge Adriansen om de mindehøjtideligheder, der er og har været knyttet til kasernen og hvorledes skolernes ledere og medarbejdere har varetaget de militære traditioner på Als og Sundeved.

Og endelig en af redaktionens rigtigt gode ideer! En lang række personer med tilknytning til kasernen enten som ansatte eller som elever på skolerne har ladet sig interviewe til bogen om deres erindringer om opholdet i Sønderborg. Disse personlige erindringer er så klippet fra hinanden i mindre stykker efter emner, der så igen er samlede under fælles overskrifter. Der er erindringsglimt om værnepligt i Sønderborg i 1941, om ledelse, om undervisning, om dannelse, om mekanikere og kørere, om fritid, om byen, om eksamen og om breve hjem i 1963.

Disse erindringsgrupper er samlede over et par sider til hvert emne og anbragt rundt om i bogen, hvor de kunne passe naturligt ind. Det giver en afvekslende og anderledes læseoplevelse.

Årbogen slutter med udførlige årsberetninger om året 2014 fra Historisk Samfund for Als og Sundeved og fra Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot.

Bogen er på 170 sider med teksten læsevenligt sat i to spalter med brede maginer til bl.a. billedtekster til de mange illustrationer. Det er lykkedes redaktørerne at finde rigtigt mange samtidige fotografier fra hele kasernens historie. Der er ikke et opslag i bogen uden en illustration og på mange opslag er de flere billeder i sort/hvid eller farver.

Bogen koster kun 199,- kr. i boghandelen, men medlemmer af Historisk Samfund for Als og Sundeved  kan købe yderligere eksemplarer af bogen til f.eks. gaver og foræringer i museumsbutikken på Sønderborg Slot til en særpris på 160,- kr.

Bogen kan også bestilles lige her link

 {flike id=341}
   

Årbogen for 2016

  Hertuggodser

Storgodssamfund på Als og Sundeved

fra 1500-tallet til 1800-tallet

Historisk Samfund for Als og Sundeveds årbog for 2016 hedder "Hertuggodser - Storgodssamfund på Als og Sundeved fra 1500-tallet til 1800-tallet". Årbogen udgives som altid i et samarbejde mellem Historisk Samfund for Als og Sundeved og Museum Sønderjylland — Sønderborg Slot. Bogen er skrevet af museets leder, overinspektør Carsten Porskrog Rasmussen, der i 2003 blev dr. phil på en afhandling netop om de sønderjyske godser.

aarbog2016

I bogens grundige tekst fremlægger Carsten Porskrog Rasmussen dele af sin meget omfattende viden om fortidens landbrug, og han supplerer med ny viden og nye opdagelser om den måde at organisere jorddriften på, som hertug Hans den Yngre tog initiativer til i slutningen af 1500-tallet. Kort fortalt blev mest muligt jord samlet under herregårdslignende storgårde underlagt egnens hertugelige slotte.

Bogen er disponeret i tre hovedafsnit. I det første afsnit bliver der fortalt om, hvordan Als og Sundeved blev omorganiseret til samfund af storgodser med Hans den Yngre som leder. I det midterste og største afsnit fortælles meget omfattende om organiseringen og den videre udvikling af dette hertugelige godssystem og rigtig meget om dagligdag og vilkår for samtidens mennesker, embedsmænd og bondebefolkningen af bolsmænd, fæstere, kådnere og inderster. Her bliver fortalt om økonomiske forhold, om retsforhold, om årets gang i landsbyen med pudsige og tankevækkende detaljer. I det tredje og sidste afsnit bliver der så fortalt om, hvordan dette specielle godssystem blev afviklet igen fra slutningen af 1700-tallet med lige så stor konsekvens som det blev oprettet i slutningen af 1500-tallet.

Årbogen slutter som altid med udførlige årsberetninger om året 2015 fra Historisk Samfund for Als og Sundeved og fra Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot.

Bogen er på 315 sider med teksten sat i to spalter med et væld af illustrationer - både historiske billeder og helt nye fotos optaget til bogen her. Der er ikke mange opslag i bogen uden en illustration, og på mange opslag er de flere billeder i sort/hvid eller farver.

Bogen koster 298,- kr. i boghandelen, men medlemmer af Historisk Samfund for Als og Sundeved  kan købe yderligere eksemplarer af bogen til f.eks. gaver og foræringer i museumsbutikken på Sønderborg Slot til en særpris på 248,- kr.

Bogen kan også bestilles lige herlink

 {flike id=364}
  

Årbogen for 2014

 Füsilierregiment "Königin" Nr. 86

Historisk Samfund for Als og Sundeveds årbog for 2014 hedder "Füsilierregiment "Königin" Nr. 86". Årbogen er en nyoversættelse af "Das Füsilier-Regiment "Kônigin" Nr. 86 im Weltkriege", der udkom i Oldenburg i 1925. Den udgives som et led i markeringen af 100-året for Første Verdenskrig.

aarbog2014

Forfatteren er Dr. Wilhelm Jürgensen fra Neumünster. Ham har det ikke været muligt at finde mange oplysninger om, men der vides, at han deltog som løjtnant i Regiment 86 i Første Verdenskrig, og at han efter krigen som gymnasielærer i Neumünster skrev denne regimentshistorie som en meget grundig, faktuel gennemgang af regimentets deltagelse i den grusomme krig suppleret med egne erindringer og kommentarer. Det er blevet meget spændende og gribende læsning, fordi forfatterens grundighed og omhu i næsten dag-for-dag skildringer også giver et billede af et hæderligt og rettænkende menneske med veludviklede evner for sprog og formulering. Den originale bogs tone af alvor og omhu er fremragende fordansket af Jørgen Lorenzen til et moderne dansk med præg af det gammeltyske oplæg.

Denne nye udgave forsynet med en lang række samtidige fotos og kort fra Museum Sønderjyllands samlinger. Der er næppe et opslag i bogen uden et spændende billede til supplering af teksen.

Billedudvælgelsen og den øvrige redigering af årbogen er udført af museumsinspektør René Rasmussen, Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot i samarbejde med historikeren Martin Bo Nørregaard.

Når netop denne gamle bog er fundet frem til nyoversættelse til brug som årbog for Historisk Samfund for Als og Sundeved skyldes det regimentets lokale tilknytning.

Regiment 86 var et af de slesvig-holstenske regimenter, hvis soldater overvejende kom fra de gamle hertugdømmer. Regimentet var delt i tre bataljoner, hvoraf det tredje havde kaserne på Sønderborg Slot. Netop denne bataljon havde mange unge mænd fra Als og Sundeved som soldater. Så mange af foreningens medlemmer vil i den nye årbog sikkert kunne læse om steder og begivenheder, der allerede er kendte fra gamle breve og familieberetninger.

Og den "Königin", der pricipielt er regimentets øverstkommanderende, er den preussiske dronning og tyske kejserinde Auguste Viktoria, hvis bedsteforældre var det sidste hertugpar på Augustenborg Slot.

Årbogen, der er en tætskrevet sag på 300 sider, slutter som altid med årsberetninger fra Historisk Samfund for Als og Sundeved og fra Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot.

Bogen koster 250,- kr. i boghandelen, men medlemmer af Historisk Samfund for Als og Sundeved kan købe yderligere eksemplarer til f.eks. gaver og foræringer i museumsbutikken på Sønderborg Slot til 200,- kr.

 {flike id=313}